Une campagne riche en émotion
Le 14 octobre, l’organisme Caisse Groupe Financier a eu l’honneur de remporter le prix Signature dans la catégorie Outdoor (Series or Campaign) décernée par l’Advertising Association of Winnipeg pour la qualité de leur campagne publicitaire réalisée au printemps 2020. Par: Sonia ROUSSAULT La campagne publicitaire portant sur les taux comparatifs d’hypothèque est le fruit d’un partenariat avec […]
Se tourner vers l’avenir pour guérir
La Fondation de guérison de la rafle des années 1960 a, depuis quelques semaines, une nouvelle présidente-directrice générale, Dre Jacqueline Maurice. Survivante de cette rafle, elle souhaite, par sa fonction, être rassembleuse. Par:odoireau@la-liberte.mb.ca Originaire de Meadow Lake en Saskatchewan, Dre Jacqueline Maurice se sent humble d’être choisie à ce poste. « Chaque jour, la Fondation […]
Faire parler les archives : une condition incontournable de la réconciliation
Par: Michel LAGACÉ Pour la deuxième année consécutive, huit organismes patrimoniaux du Manitoba ont réuni plus d’une centaine d’individus pour faire le point sur les défis et les opportunités qui se présentent à eux (1). Il en est ressorti encore une fois de nombreux exemples du fait que les archives constituent une partie essentielle de […]
Christian Monnin tire sa révérence
Après quatre années à la tête de la Société de la francophonie manitobaine(SFM), Christian Monnin arrive à la fin de son mandat. Un comité de refonte et une pandémie plus tard, le président sortant salue le travail réalisé au sein de l’organisme porte-parole de la francophonie manitobaine. Par: Ophélie DOIREAU En avril 2017, le comité […]
Vérité et réconciliation : une nouvelle dynamique est possible
Par: Michel LAGACÉ Le Canada se lance dans une nouvelle expérience sociale en marquant pour la première fois une journée de vérité et de réconciliation. Pour le gouvernement fédéral qui a voulu cette journée, il s’agit d’une occasion « de rendre hommage aux enfants disparus et aux survivants des pensionnats, leurs familles et leurs communautés […]
Erratum et nos excuses à Shelly Glover
Dans notre portrait de la candidate à la chefferie du Parti progressiste-conservateur Shelly Glover (La Liberté du 6 au 12 octobre), nous avons commis une erreur dans la citation où Shelly Glover prend l’exemple d’une infirmière enceinte qui ne peut pas prendre son vaccin suite aux recommandations de son médecin. En effet nous avons omis […]
Lois en anglais et en français : une affaire de méthode
Les lois manitobaines doivent être passées simultanément en anglais et en français pour être valides et pour respecter le droit des francophones du Manitoba. Cette obligation constitutionnelle souligne l’importance de la traduction, puisque les deux versions ont force de loi. Pour éviter les mauvaises interprétations des juges, suivre une méthode de traduction est indispensable. Entrevue […]